Hyvä asiakkaamme,
Olemme joutuneet identiteettivarkauden kohteeksi. Virossa toimii tällä hetkellä yritys nimellä Flinkenberg Oü, jolla ei ole mitään tekemistä meidän, Oy Flinkenberg Ab:n, kanssa.
Flinkenberg Oü väittää toimivansa samalla alalla kanssamme. He ovat luoneet internet-sivut, jotka muistuttavat läheisesti omiamme. Lisäksi he käyttävät samanlaista logoa ja ovat kopioineet tekstejä mm. Facebook-sivuilleen.
Toivomme, että asiakkaanamme ette ole joutuneet huijausyrityksen kohteeksi Flinkenberg Oü:n toimesta. Pyydämme teitä ottamaan tämän tiedotteen huomioon toiminnassanne ja olemaan tarkkana asian suhteen.
Oy Flinkenberg Ab:n ainoat ja viralliset kanavat ovat:
Internet – www.flinkenberg.fi
Linkedin – www.linkedin.com/company/oy-flinkenberg-ab
Instagram – www.instagram.com/flinkenberg.steel
Virossa asiakkaitamme palvelee Annely Ojamets, puh. +372 53 028 900, e-mail: annely.ojamets@flinkenberg.com.
Identiteettivarkaus on meillä edelleen tutkinnan alla. Pahoittelemme tilanteesta mahdollisesti aiheutunutta sekaannusta.
Ystävällisin terveisin,
Oy Flinkenberg Ab
Hea koostööpartner,
Oleme sattunud identiteedi varguse ohvriks. Soovime teie tähelepanu juhtida asjaolule, et praegu Eestis tegutsev ettevõte Flinkenberg OÜ-l, ei ole mingit seost ega tegemist meie Soomes asuva ettevõttega Oy Flinkenberg Ab-ga.
Flinkenberg OÜ väidab tegutsevat samal alal meiega. Ettevõte on loonud interneti lehekülje, mis on sarnane meie omaga. Lisaks kasutavad nad sama logo ja kopeerivad tekste ka Facebook lehele.
Loodame, et te ei ole sattunud Flinkenberg OÜ pettuse ohvriks. Palume teil võtta see teadmine infoks ja olema tähelepanelikud selle asja suhtes.
Oy Flinkenberg Ab ainukesed seaduslikud kanalid on:
Internet – www.flinkenberg.fi
Linkedin – www.linkedin.com/company/oy-flinkenberg-ab
Instagram – www.instagram.com/flinkenberg.steel
Eestis teenindab meie kliente Annely Ojamets, tel. +372 53 028 900, e-mail: annely.ojamets@flinkenberg.com.
Identiteedi vargus on meil hetkel uurimise all. Vabandame võimalike segaduste pärast.
Sõbralike tervitustega,
Oy Flinkenberg Ab
Dear customer,
We have encountered an identity theft. It has come to our attention that there is a company in Estonia using the name Flinkenberg Oü. This company is not linked to us, Oy Flinkenberg Ab, in any way.
Flinkenberg Oü seems to be operating in the same field of industry with us. Their website closely resembles our sites. In addition, they are using our logo and have copied text from us to their Facebook page.
We hope that you as our customer haven’t been a victim of any fraud contacts made by Flinkenberg Oü. We kindly ask you to take these news into the consideration in your operations.
The official sites of Oy Flinkenberg Ab are:
Internet – www.flinkenberg.fi
Linkedin – www.linkedin.com/company/oy-flinkenberg-ab
Instagram – www.instagram.com/flinkenberg.steel
In Estonia our customer service representative is Annely Ojamets, tel. +372 53 028 900, e-mail: annely.ojamets@flinkenberg.com.
The indentity theft is under investigation. We regret any possible confusion caused by the situation.
Best regards,
Oy Flinkenberg Ab
